- Accueil du site
- Z’Archives
- Les Archives - International
- Andalouce
- Occitanie Orients du coeur à Montbazin – Théâtre marocain à Montpellier
lun 12 avril 2010 à 20h, rediff sam 17 et 24 avril à 10h30
samedi 24 avril 2010, par (Date de rédaction antérieure : 12 avril 2010).
La deuxième édition du festival interculturel de Montbazin « ITINERAIRE » sur le thème « Occitanie Orients du cœur » s’est déroulée du 2 au 10 avril 2010.
La compagnie du comédien marocain Mohamed El JEM, a présenté en arabe dialectale une pièce piquante et pleine d’humour. Sorte de parodie du code de la femme et de son nouveau statut au Maroc et au sein de la communauté marocaine en Europe.
- « Occitanie Orients du cœur »
La Municipalité de Montbazin et l’association Espace Averroès ont organisé du 2 au 10 avril la deuxième édition du festival interculturel de Montbazin « ITINERAIRE » sur le thème « Occitanie Orients du cœur »
Au menu de ce festival, il y avait de la musique, poésie, exposition de peinture, contes pour enfants, cinéma, conférence débat, gastronomie...
C’était l’occasion de dialoguer, de partager et surtout de mettre en exergue les nombreuses passerelles existant entre les cultures occitane et arabo-orientales.
Andalouce et Divergence-FM étaient présentes pour la journée de clôture de ce festival et ont pu réalisé une interview du Maire de Montbazin Mme Laure Tondon dans laquelle nous avons abordé les points suivants :
la naissance de l’idée du festival culturel à Montbazin ;
la présentation du programme de la 2eme édition « Occitanie Orients du Coeur » ;
la politique culturel à Montabzin ;
le lien entre le festival et l’école primaire du village ;
les échos du festival dans les villages environnant Montbazin.
Informations utiles.
programme du festival interculturel :
http://www.montbazin.fr/document.ph...
Marie de Montbazin
Association Espace Averroes
Président Saïd Mounim
s.mounime@laposte.net
elidrissi.mustapha61@gmail.com
- Le théâtre marocain à Montpellier
« Al Mar Atou Llati ou la femme qui… »
La pièce est du comédien marocain Mohamed El JEM, en arabe dialectale. Sorte de parodie du code de la femme et de son nouveau statut au Maroc et au sein de la communauté marocaine en Europe, une pièce piquante et pleine d’humour !
C’est l’histoire d’une femme de caractère, interprétée par la comédienne Nezha Regragui, qui a souffert et a subi les méfaits de l’ancien code marocain de la famille. Au décès de son mari, elle bannit le mariage et les relations avec le sexe masculin dans son entourage familiale. Elle se dévoue alors à la cause féminine en constituant une association de défense des veuves et femmes divorcées au Maroc. Complètement absorbée par son engagement pour cette cause, elle devient hermétique aux hommes sauf qu’elle se fait rattraper par la magie de l’amour et tombe dans les filets d’un personnage séducteur et comique interprété par le grand comédien du théâtre marocain Mohamed EL JEM. Ce qui va soulager ou plutôt libérer les femmes surtout de son entourage familiale.
Moralité de l’histoire, oui au respect des droits des femmes mais les hommes et les femmes ne peuvent se passer les uns des autres.
Durant toute la pièce, le comédien Mohamed El JEM glisse des « piques » à l’encontre des responsables de scandales financiers et des privatisations forcées au Maroc ; puis évoque le drame des diplômés-chômeurs et sans perspectives...
Après une tournée de LA TROUPE MOHAMED EL JEM à Barcelone, Gerone en Espagne, elle a poursuivi son périple à Béziers, Bordeaux, Toulouse, Nîmes pour arriver le 2 avril à Montpellier.
Divergence-FM a suivi la présentation de la pièce de théâtre marocain « la femme qui... » et a pu capter des extraits de la pièce en dialecte marocain et l’ovation du public présent.
Le reste de l’émission sera consacré à une sélection musicale puisant dans le terroir méditerranéen et des musiques du monde.
Soyez à notre écoute sur :
* la bande FM 93.9 pour les auditeurs de Montpellier,
* le site http://www.divergence-fm.org pour celles et ceux qui habitent le bout du monde.
* en direct : lundi 12 avril 2010 à 20h
* en rediffusion : Samedi 17 avril 2010 à 10h30
ANDALOUCE :
Émission préparée et présentée par Jamal TOUATI
Réalisation technique : Elie ELKAÏM
| 1 | Mauresca Fracas Dub | Bornha | Contesta | Mosaic Music Distribution |
| 2 | Regg’Lyss | Mets de l’huile | Vive les gestes | Virgin |
| 3 | Ramon Montoya | Seguiriya | Flamenco 1924-1936 | Frémeaux |
| 4 | Amina Alaoui | Hija mia | Alcantara | Auvidis Ethnic |
| 5 | Bnat Marrakech | Hanini ya lmima | chamaa | Virgin |
| 6 | amarg fusion | Lhassani | Agadir ifawn | Amoud music |
| 7 | Amarg fusion | Tagut | Agadir ifawn | Amoud music |
| 8 | Maâlam Soudani/P. Brenan | Barma Sout Anebi | gnawa, vol.1 | Festival Gnaoua Essaouira |
POUR ECOUTER L’EMISSION EN PODCAST :
