Divergence FM Radio Divergence FM Radio Divergence FM Radio Divergence FM Radio Divergence FM Radio




Araponga 104

Interviews avec Mu Carvalho, Ana Zingoni, Ivan Santos, Paulo da Luz réalisées à Montpellier, aux Caves de Trinque Fougasse en novembre 2009

jeu 14 jan, 20h ; rédiff dim 17, 10h.

4 votes

mardi 12 janvier 2010, par Marta Marinho

Le " Fest Brésil ", une soirée unique réunissant à Montpellier une vingtaine de musiciens brésiliens, de styles différents et venus de France, du Brésil et d’autres pays d’Europe a marqué le coup en novembre dernier. Organisé dans le cadre des 30 ans du JAM, cette initiative de l’association Brésil en France (deuxième dans le genre) est devenue une quasi tradition (comme disais le pianiste Mu Carvalho). Les premières pierres d’un futur festival de musique brésilienne à Montpellier sont peut être posées !

La veille de cette fête, comme d’habitude, les musiciens ont été accueillis au Trinque Fougasse pour une pré soirée, plus intime mais pas moins animée. C’est dans cette ambiance de répétition générale que Mu Carvalho, Ana Zingoni, Ivan Santos et Paulo da Luz, premiers arrivés sur place, ont participé à ce petit bavardage, mettant l’accent sur les différences dans le parcours de chacun mais surtout sur ce qui peut les rassembler : la musique brésilienne. Chacun des musiciens a sa trajectoire, sa région et culture d’origine, son expérience au Brésil, son pays d’accueil pour ceux qui se sont exilés, la reconnaissance plus ou moins difficile de sa musique, le travail de diffusion, la parfois dure préparation d’un album. Mais ce qu’importe le plus ce sont les rencontres et ce qu’elles peuvent apporter de positif aux projets de chacun. Le bruit de fond des interviews donne le ton de l’ambiance de répétition générale.

Mu Carvalho est pianiste, compositeur, arrangeur et producteur musical. Il a débuté très jeune dans les années 70 et a été un des créateurs de l’excellent groupe de fusion "A cor do Som " aux cotés de Armandinho Macedo. Il a ensuite travaillé avec Jorge Ben Jor, Chico Buarque, Moraes Moreira ; Il a composé pour le cinéma et pour la télévision et enregistré 4 disques (" Meu Continente encantado ", " Pianista do cinéma mudo ", " Oleo sobre tela ", " Mu Carvalho ao vivo "). Mu Carvalho est venu pour la première fois en France en 1978 (avec Gilberto Gil) et depuis, la France et la culinaire française sont une passion pour ce grand amateur de cuisine.

Ana Zingoni est chanteuse et guitariste. Carioca, né aux Etats Unis, elle a participé de plusieurs projets musicaux en tant que chanteuse et guitariste. Elle a créé en 1998, avec Mú Carvalho, le studio d’enregistrement " Boogie Woogie ", où ils ont produit ensemble pour le cinéma et la télévision brésilienne. Ana a participé de divers albums de Mu Carvalho ainsi que d’autres artistes brésiliens. Leur studio apporte aujourd’hui un très grand coup de pouce à la réalisation des albums de certains artistes brésiliens vivant en Europe.

Ivan Santos est né à Recife (Etat de Pernambuco) mais c’est à Paraiba (son Etat d’adoption) qu’il a été attiré vers la musique. Chanteur, auteur-compositeur, guitariste, ayant débuté en même temps que son ami et partenaire Lenine, sa musique, il l’a définit comme une musique pop urbaine qui a comme base d’inspiration la musique traditionnelle brésilienne et particulièrement du nord-est. Ivan Santos vit en Allemagne depuis 17 ans. Il a enregistré en 2002 " Songs from nowhere " et un nouvel album " Grampeado " sera bientôt disponible.

Paulo da Luz, le plus Nîmois des brésiliens, est chanteur, multi-instrumentiste et compositeur. Installé depuis douze ans dans le sud de la France, Paulinho est originaire de la belle et historique ville coloniale de Paraty, dans l’Etat de Rio. Sa musique s’inspire du passé et du présent, se balade entre les styles d’hier et d’aujourd’hui (samba, bossa, jazz, funk, fusion). Pour son premier album, " Memoria ", un album très coloré, il a opté pour prendre son temps et l’enregistrer avec beaucoup de soins au Brésil. " Mémoria " sortira très prochainement, au mois de mars.

Playlist

Mu Carvalho - " Mu Carvalho ao vivo " - 2008 (Café Brasil)

Paisagem Carioca (part. Chico Chagas) 3’45
Manhã Azul (part. Ana Zingoni) 4’50
Frutificar (part. Armandinho Macedo) 4’02

Ivan Santos - " Songs from Nowhere " - 2002 (Macaca records)

Song from nowhere 3’55
Foguete suburbano 4’20
Na lona 3’59

Paulo da Luz

Quando eu crescer 3’36
Maior que o universo 4’47
Bentevi 4’06


 
Enregistrer au format PDF