- Accueil du site
- Z’Archives
- Les Archives - Musiques
- Goutte de funk
- Brasil 2000 : Funk Esporte Fino
Funk do Brasil n°3
mardi 26 juin à 19h00, rediff. jeudi 28 à 10h40
vendredi 29 juin 2007, par
Juin, déjà la dernière Goutte de Funk de l’année, en direct de Montpellier-de-Tous-les-Saints où le Saint-Rochovado veille sur la ville.
Chose promise, chose due, nous annoncions le mois dernier que la dernire goutte pour la route, la goutte pour les vacances, serait consacre au funk brsilien des annes 2000, suite la prcdente toute ddie aux 70’s.
Aujourd’hui, nous laisserons le baile-funk de ct, pour nous concentrer sur des expressions plus traditionnelles du funk, sans pour autant en restreindre la dfinition des formes trop orthodoxes. Le propre des musiques brsiliennes est bien souvent de savoir digrer les influences pour produire quelques chose d’original et profondment brsilien.
Fernanda Abreu, Brasil o pais do suingue
Pour se mettre en jambe, un dj classique de la diva carioca, la petite teigneuse Fernanda Abreu. Rien moins que l’Impratrice du Funk brsilien, qui a dj 25 ans de carrire au compteur. Carrire commence rock avec le groupe Blitz, avant de virer funk quand celui-ci n’tait pas encore la mode, juste une musique de Noirs issus des favelas souffrant du mme ostracisme rcurrent que les gnrations prcdentes de funkeiros brsiliens. Alors, comme Fernanda le dmontre, le Brsil est le pays du swing, du suingue plus exactement, dclinaison locale des rythmes nord-amricains mls ceux du samba. D’ailleurs, rappelons qu’au terme samba-rock, trs en vogue partir des 60’s, certains lui prfrent celui de suingue. Ce dernier tant celui qu’utilisait les Noirs pour dsigner la musique sur laquelle ils aimaient alors faire la fte, quand celui de samba-rock, s’il dsigne la mme chose, tait privilgi par les mdias. Brasil o pais do suingue donc, le morceau se veut fdrateur, voquant tous les tats du pays, dtail souligner quand on connat le chauvinisme des cariocas. Reste savoir ce que vient faire Honolulu dans le refrain ! Pour l’anecdote, l’album s’appelle Da Lata, ce qui signifie grosso modo gnial, super, dans l’argot contemporain. Une lata tant une bote de conserve, une cannette, la raison de ce sens imag viendrait d’un cargo chou proximit d’une plage de Rio, sa cargaison tait celle de trafiquants de drogue qui pour chapper aux gardes-ctes l’avaient jeter par dessus bord. Au grand bonheur de la population qui put venir ramasser des canettes pleines de marijuana rejetes sur le rivage. A quand pareil chouage sur les plages de Palavas ?
Puisque ds lors qu’il s’agit de funk, la question de son inscription contemporaine se pose. Faire du funk la lettre en l’an 2000 et quelques est forcment une forme de revivalisme. Quoi de plus normal pour un genre inscrit historiquement et ftant en 2007 ses 40 ans. La nouvelle gnration s’inspire des anciens matres et les remet en piste, les invitant pour de nombreuses collaborations leur projet.
Clube do Balano feat. Seu Jorge & Ivo Meirelles, Segura a nega
Nous voquions assez largement Marku Ribas le mois dernier. Il avait t invit interprter son classique Zamba Ben, accompagn de Paula Lima, sur l’album du Clube do Balano, Swing & Samba-Rock. Le Clube do Balano illustre merveille cette dimension revivaliste assortie d’un respect pour les matres qui enrichit de leur prsence leur travail. Fond par Marco Mattoli, le Clube do Balano est l’origine un goupe animant les bals samba-rock de So Paulo. Un groupe de balloche, quoi. Ce qui nous amne regretter que nos quivalents locaux en matire de balloche n’ait pas le dixime de leur groove. Existant sous la forme d’une association, d’un club donc, on compte des membres de choix. La liste est impressionnante : socio n1 Luiz Vagner Guitarreiro, socio n2 Marku Ribas, socio n3 Jorge Ben, socio n4 Erasmo Carlos, socio n5 Bebeto... Cette forme d’adoubement par les lgendes vivantes donne bien sr une caution et une lgitimit aux jeunes pousses. Marco Mattoli, le fondateur du club, se veut le garant de la tradition, semblant avoir vou sa vie la qute des racines du samba-rock, vritable encyclopdie vivante sur le sujet force de frquenter les bals de la priphrie pauliste : Ento eu entendi que havia toda uma cultura paralela da msica negra, sons que no chegavam mdia. A travers cette qute du samba-rock, c’est aussi une identit culturelle authentiquement brsilienne. No sou xenfobo, pelo contrrio, mas depois que descobri essa brasilidade no quero saber de outra coisa. (...) O ponto chave fazer um som pop que tenha uma raiz brasileira, e no o contrrio, como geralmente ocorre - neguinho tenta misturar as duas coisas e acaba colocando um pouquinho de Brasil no rock que vem de fora. O samba-rock no, ele pura expresso da individualidade cultural brasileira. A signaler sur le site du groupe, un intressant petit documentaire sur le sujet, ainsi qu’un cours de danse en vido. C’est un autre classique du samba-rock que nous retrouvons ce soir, de Bebeto celui-l, interprt ici par Seu Jorge et ivo Meirelles.
Noriel Vilela, Acocha Malongo
Funk Como Le Gusta, 16 Toneladas
Funk Como Le Gusta feat. Fernanda Abreu, Funk de bamba
Le mois dernier, nous voquions nombre d’artistes dont le succs fut phmre, encore plus plaindre ceux qui connurent une fin tragique. Noriel Vilela est de ceux-l. Ancien membre de Nilo Amaro e Seus Cantores de Ebano, chorale inspire des vocal groups de R&B amricain. Noriel tait la basse profonde du groupe, une voix si grave qu’elle semblait dj sortie d’outretombe. Aprs quelques grands succs avec le groupe, il entama une carrire solo. Celle-ci ne compte qu’un seul album redcouvert l’occasion de sa rdition en cd : Eis o ‘me’ ! (voil l’homme en argot, ndla), enregistr en 1968, samba-rock aux thmes afro-macumbeiros, dont voici un extrait o l’incroyable voix de Noriel fait encore une fois le show. Hlas, Noriel Vilela mourrut peu de temps aprs, victime d’un AVC (probablement, d’aprs les infos que j’ai pu trouv et avec l’aide de Juremir).
Son titre le plus clbre est l’adaptation brsilienne du morceau de country 16 Tons : 16 Toneladas. Voici la reprise par Funk Como Le Gusta, sorte de big band funk originaire de So Paulo, riche en individualits de talent, interprte par Reginaldo Gomes (aujourd’hui membre du Clube do Balano), qui essaie de la jouer grave avec une certaine russite, mme si nous sommes encore loin des profondeurs abyssales de la voix de Noriel.
Funk Como Le Gusta est puriste dans son genre. Certains pourraient dire qu’ils ont bien appris leur leon chez les anciens mais, sans prtendre rien d’innovant, ce Funk de Bamba, extrait de leur permier album Roda de Funk, interprt par Fernanda Abreu, est tout simplement parfait sa faon, et pourtant je pse mes mots.
Bukassa, festa do DJ
Ed Motta, Daqui pro Mier
Comment parler du funk brsilien contemporain sans saluer Ed Motta. Le bonhomme a de qui tenir, il est le neveu de Tim Maia, en possde la corpulence et, surtout, une vraie voix d’exception, mettre de la soul dans tout ce qu’il chante. Avant tout, Ed Motta est un esthte : collectionneur de disques (il possde plusieurs milliers de vinyls), adepte de la ligne claire en bande-dessine (comme en tmoigne la pochette de son dernier album), fan de Jacques Tati (allez l’entendre chanter les thmes de ses films la fin d’une interview pour Mondomix), il est surtout un gastronome, oenologue, tenant sa chronique Manual Pratico da Boa Vida (allusion au titre de son album Manual Prtico Para Festas, Bailes E Afins Vol. 1) dans Veja, le plus clbre hebdo brsilien. Pour avoir titr un morceau, Valse ao Beurre Blanc, c’est sr qu’il faut tre bien branch sur la bonne cuisine, son raffinement de gourmet et son embonpoint de gourmand en tmoignent. En outre, Ed Motta s’insurge contre la dictature des paroles dans la musique, d’o Dwitza, un album instrumental, et son got pour le scat et les onomatopes.
Quant Bukassa Kabenguele, comme son nom l’indique, il est originaire du Congo mais a choisi la nationalit brsilienne. Sa Festa do DJ est extraite de son seul album, Quero Viver. Aprs avoir commenc dans le mtier comme choriste de Marisa Monte, il s’est, semble-t-il, recycl dans les jingles et autres musiques de pub. Encore une fois le funk n’a pas nourri son homme.
Farofa Carioca, Dudivara
Ivo Meirelles, Menina Beija-Flor
Funk’n Lata, Rap da Mangueira
Seu Jorge, Mangueira
Avant de mener carrire solo et aprs avoir fonder le groupe Funk’n Lata, Ivo Meirelles tait le directeur de la bateria de la Mangueira, la plus clbre des coles de samba carioca. Mais ses envies de glisser du funk dans les rythmes se sont heurtes l’orthodoxie de la vnrable institution. D’o la cration de la formation gomtrie variable Funk’n Lata. Tout en continuant rendre hommage et allgeance la glorieuse Mangueira, comme ici avec ce Rap da Mangueira.
Devenue en peu de temps une figure majeure de la scne brsilienne actuelle, Seu Jorge, ancien gamin des rues, sauv par le thtre, a commenc sa carrire musicale avec le groupe Farofa Carioca. Aprs le magnifique Samba Esporte Fino, en 2001, ancr dans le samba, servant le funk la louche, et port par son flow dvastateur, c’est avec Cru, son second album, consacr des ballades en version acoustique, qu’il a acquis une audience internationale. Son audience a t capitalise avec sa carrire d’acteur, voire en combinant les deux. Ainsi son album de reprises de Bowie, inspir de son rle de matelot mlomane dans The Life Aquatic, le film de Wes Anderson, avec Bill Murray, bonnet rouge sur le crane, en Commandant Zissou, parodie de Cousteau. Interprt dans le dpouillement radical, accompagn de sa simple guitare, exercice brillant o le Jorge s’est ce point appropri le rpertoire de Bowie qu’il peut se permettre de changer les paroles en portugais sans aucun souci de fidlit au sens de la version originale. Mais Goutte de Funk prfre revenir son premier album, son travail o ses racines samba se conjuguent le plus au funk. Seu Jorge prouve d’emble qu’il n’est pas seulement un grand interprte de ballades mais qu’il possde un phras redoutable, cheval sur le rythme, galopant avec nonchalance quand s’emballe le groove. Et l encore, un hommage Mangueira.
BiD feat. Rappin’ Hood & Funk Buia, Maestro do cano
Eduardo BiD est une figure centrale et incontournable de la nouvelle scne brsilienne. Un de ses acteurs les plus fdarateurs. Aprs l’aventure Funk Como Le Gusta, il constitue un super-groupe mlant l’ancienne et la nouvelle gnration pour ses dbuts en solo, autour du projet Bambas & Biritas Volume 1. Du ct des anciens, citons Marku Ribas (guitare et percussions), Carlos Daf (claviers) ou encore Lula Barreto (basse). Sans oublier Elza Soares, invite sur un titre. Du ct des jeunes, on retrouve Black Alien, ou ici, sur Maestro do cano, les rappeurs Rappin’ Hood et Funk Buia.
Elza Soares, Hoje dia de festa
On ne devrait plus prsenter Elza Soares mais, pourtant, on va le faire brivement car on peut imaginer que sa notorit n’est pas parvenue aussi immense qu’au Brsil jusqu’ici. Elza Soares, donc, qui vient de fter ses 70 ans ce 23 juin, est une lgende vivante, expression combien galvaude, mais qui prend ici tout son sens. Elle commence sa carrire la fin des annes 50, sort son 1er album en 1960 mais avant a fut mre 12 ans (!) et veuve 18. Depuis d’autres coups durs ont marqu sa vie, notamment la perte de deux enfants. Ce qu’elle rsume en disant : Degustei lgrimas como quem degusta vinho. Sei o gosto que elas tm. Ses amours avec le roi du passement de jambes, le footballeur Garrincha, ont dfray la chronique au dbut des annes 60. Le couple vedette a son ct obscur, Elza Soares tant frquemment la victime des violences de celui qui tait aussi port sur la bouteille que le ballon. Prs de quarante ans plus tard, elle est hyper-lifte, assez dfigure par des chirurgies esthtiques foireuses : un peu comme si tous les gnons que lui avait coll Garrincha ressortaient en bosses de silicone. Retenons donc plutt la grande artiste qui jazze le samba, dchire sur le tango ou s’clate sur le funk, comme ici sur ce Hoje dia de festa, un titre de Jorge Ben (nous finirons un jour par prouver scientifiquement qu’il est impossible de faire une mission sur le funk et le groove brsilien sans que le nom de Jorge Ben ne soit prononc au moins une fois !). En 2002, Elza Soares a russi un retour fracassant avec l’album Do Coccyx at o pescoo. Produit par Al Siqueira, elle a su trs bien s’entourer et choisir son rpertoire : un duo avec Chico Buarque, Marcos Suzano au pandeiro, des titres de Carlinhos Brown, Caetano Veloso, Seu Jorge ou, donc, Jorge Ben. Hoje dia de festa : Aujourd’hui, c’est le jour de la fte. Goutte de Funk n’a pas d’autre message vous transmettre ce soir et vous souhaite de Festives et Funky Vacances !
