ven 11 mars 2011 - 16h30

vendredi 11 mars 2011, par Gilles Gouget (Date de rédaction antérieure : 13 mars 2007).

LE REQUIN BARJOT N°95 - 16’08’’

Les aléas des sorties discographiques de Frank Zappa ne sont pas pour autant un frein aux incessants concerts qu’il donne avec ses musiciens. 22 en Europe, et autant sur le continent nord-américain rien que pour cette année 1977. Celle qui suit va elle aussi débuter par une tournée européenne qui va, ce coup-ci en compter 33, des dates, commençant et se terminant sur le sol britannique.

Certains d’entre vous se souviendront peut-être des concerts du nouvel hippodrome de Paris, du palais des sports de Lyon ou bien encore du parc des expositions de Colmar, pour ce qui est des dates françaises, mais les seules traces discographiques disponibles ont été enregistrées en Allemagne. Tout d’abord ce concert au Cirkus Crone de Munich, encore un album en dehors de la discographie officielle sortie chez Rhino Records, en 1992 pour ce qu’il en est. La qualité sonore, voire la qualité de la prestation, a fait que Zappa a laissé sortir ces albums pour satisfaire la curiosité des fans, sans pour autant aller jusqu’à les sortir sous Son label et les intégrer à Sa discographie.

C’est le cas sur cet album, sur lequel persiste une réverbération parasite, ainsi que de brusques baisses de volume !… pour ressembler au bout de compte à un spectre fureteur de catégorie B. Néanmoins, on trouve cette intéressante version de A Pound for a Brown (On the Bus)…

(...)

C’est sûr, c’est pas du 5.1, mais c’était tout de même le 2 février 1978, l’occasion aussi d’entendre un titre bizarre et sans doute hors contexte sur ce bootleg, I’m on duty (je suis en service/fais mon devoir, que l’on peut ici traduire par j’fais mon boulot). Frank Zappa semble parler de ce qu’il dit devant les douaniers, lorsque problème il y a… des douaniers qui tout au fond d’eux-mêmes ne croient pas que l’on puisse véritablement travailler comme musicien ou showman, et qui restent persuadés, mais alors persuadés, que tout ça c’est du flan, et que Frank Zappa a quelque chose derrière la tête, forcément.

Alors je les toise comme ça, et j’leur dit Je fais mon boulot
Et chaque fois que je leur dis ça, quand je passe les douanes, ils me toisent comme ça et disent : Allez Frank, dis nous la vérité, qu’est-ce que tu fais pour de vrai ? J’veux dire, c’est pas possible que tu attendes de nous, avec nos uniformes, et nos grosses mitraillettes, que nous pensions que tu es juste… J’veux dire, c’est quoi que tu fais ?
Et j’leur dis juste : Je fais mon boulot. Vous savez y’a eu une époque ou je n’étais vraiment pas en service, il y avait une époque où ils auront dit qu’il n’y avait aucun besoin de mes services, parce que… eh bien vous savez, y’a des fois où un type devient chômeur… mais aujourd’hui, j’ai trouvé du travail, j’ai trouvé le bonheur, car je suis un des rares américains, qui soit, en fait… en service.

(...)

titre	album	durée
A Pound For A Brown (On The Bus)	Beat The Boots II : At The Circus	2’16’’
Why does it hurt when I pee ?	Beat The Boots II : At The Circus	2’24’’
I’m on duty	Beat The Boots II : At The Circus	1’52’’
Magic Fingers	200 motels	2’29’’

Partenariats, Coproductions

---

Derniere vidéo divergente

Les Podcasts

Archives

2012

mai

avril

mars

février

janvier

.:Les Archives de Divergence FM:.

NEWSLETTER

Creative Commons by nc sa 2.0 | Une réalisation : AB-AE - PR - JR - GG - CC - FM - Divergence FM